Doppio ricorso di Elia Matteo Simonetti contro le decisioni della CFA /FISE

Collegio di Garanzia

Il Collegio di Garanzia dello Sport ha ricevuto due ricorsi autonomi presentati dal sig. Elia Matteo Simonetti, rispettivamente avverso la decisione della CFA della FISE nel procedimento CAF n. 15/2023 (P.A. n. 17/23) e della decisione della CFA della FISE nel procedimento CAF n. 16/2023 (P.A. n. 22/23), entrambe del 24 novembre/4 dicembre 2023.

- Il primo ricorso è stato presentato dal sig. Elia Matteo Simonetti nei confronti della Federazione Italiana Sport Equestri (FISE), del Procuratore Federale presso la FISE e del Procuratore Generale presso il CONI per l'annullamento/revoca della decisione della Corte Federale di Appello della FISE nel procedimento CAF n. 15/2023 (P.A. n. 17/23) del 24 novembre/4 dicembre 2023, comunicata, quanto al dispositivo, il 24 novembre 2023 e, completa di motivazioni, il 4 dicembre 2023, con la quale, in accoglimento del reclamo della Procura Federale FISE, è stata riformata la decisione del Tribunale Federale n. 15/2023, pubblicata sul sito federale il 17 ottobre 2023, con la quale era stato dichiarato il difetto di giurisdizione del TFN, con declaratoria di inammissibilità del deferimento, e, per l'effetto, è stata applicata, nei confronti del suddetto ricorrente, la sanzione disciplinare della sospensione di mesi 6, ai sensi dell’art. 6.1., punti IV, VI e XI, del Regolamento di Giustizia FISE applicabile ratione temporis, nonché l’ammenda di € 2.000,00 ai sensi dell’art. 6.1., punto III, del citato Regolamento, con decorrenza dall’espiazione delle sanzioni già applicate con la decisione della predetta Corte R.G. n. 16/2023.

La vicenda trae origine dal deferimento, depositato il 19 giugno 2023, spiccato dalla Procura Federale della FISE, a carico del tesserato sig. Elia Matteo Simonetti, per le violazioni di cui all’art. 1.2, del Regolamento di Giustizia FISE; artt. 1, comma 1, e 2 del Codice di Comportamento Sportivo; art. 10, comma 1, dello Statuto FISE; con l’aggravante ex art. 8, lett. d), f) e g) del Regolamento di Giustizia FISE.

Il ricorrente, sig. Elia Matteo Simonetti, chiede al Collegio di Garanzia, in accoglimento del presente ricorso, di annullare/revocare la decisione della Corte Federale di Appello FISE nel procedimento CAF n. 15/2023 (P.A. n. 17/23) del 24/11-04/12 2023, comunicata, quanto al dispositivo, il 24 ottobre 2023 e, completa di motivazioni, il 4 dicembre 2023 e, per l’effetto, di annullare la sanzione della squalifica comminata nei suoi confronti ai sensi dell’art. 62.1 Codice di Giustizia CONI, non essendo necessari ulteriori accertamenti di fatto, con accoglimento delle conclusioni rassegnate innanzi al TFN, riportate in narrativa.

- Il secondo ricorso è stato presentato dal sig. Elia Matteo Simonetti nei confronti della Federazione Italiana Sport Equestri (FISE), del Procuratore Federale presso la FISE e del Procuratore Generale presso il CONI per l'annullamento/revoca della decisione della Corte Federale di Appello della FISE nel procedimento CAF n. 16/2023 (P.A. n. 22/23) del 24 novembre/4 dicembre 2023, comunicata, quanto al dispositivo, il 24 novembre 2023 e, completa di motivazioni, il 4 dicembre 2023, con la quale, in accoglimento del reclamo della Procura Federale FISE, è stata riformata la decisione del Tribunale Federale n. 16/2023, pubblicata sul sito federale il 16 ottobre 2023, con la quale era stato dichiarato il difetto di giurisdizione del TFN con declaratoria di inammissibilità del deferimento, e, per l'effetto, è stata applicata, nei confronti del suddetto ricorrente, la sanzione disciplinare della sospensione di giorni 80, ai sensi dell’art. 6.1., punti IV e VI, del Regolamento di Giustizia FISE applicabile ratione temporis, nonché l’ammenda di € 1.000,00 ai sensi dell’art. 6.1., punto III, del citato Regolamento.

La vicenda trae origine dal deferimento, depositato il 19 giugno 2023, spiccato dalla Procura Federale della FISE, a carico del tesserato sig. Elia Matteo Simonetti, per le violazioni di cui all’art. 1.2, del Regolamento di Giustizia FISE; artt. 1, comma 1, e 2 del Codice di Comportamento Sportivo; art. 10, comma 1, dello Statuto FISE; con l’aggravante ex art. 8, lett. d), f) e g) del Regolamento di Giustizia FISE.

Il ricorrente, sig. Elia Matteo Simonetti, chiede al Collegio di Garanzia, in accoglimento del presente ricorso, di annullare/revocare la decisione della Corte Federale di Appello FISE nel procedimento CAF n. 16/2023 (P.A. n. 22/23) del 24/11-04/12 2023, comunicata, quanto al dispositivo, il 24 ottobre 2023 e, completa di motivazioni, il 4 dicembre 2023 e, per l’effetto, di annullare la sanzione della squalifica comminata nei suoi confronti ai sensi dell’art. 62.1 Codice di Giustizia CONI, non essendo necessari ulteriori accertamenti di fatto, con accoglimento delle conclusioni rassegnate innanzi al TFN, riportate in narrativa.