Decisi altri due equipaggi per i Giochi: Berta-Caruso nel 470 femminile, Camboni nell'RS:X
- VELA PER TOKYO 2020
Il Consiglio Federale della FederVela, dopo aver definito le classi Nacra 17, 470 maschile e Laser Radial, ha ufficializzato altri due equipaggi per i Giochi Olimpici di Tokyo 2020. Secondo le indicazioni del Direttore Tecnico Michele Marchesini e del Presidente Francesco Ettorre, sono state scelte le azzurre della deriva in doppio 470 Femminile e il windsurf RS:X Maschile che la FIV indica alla preparazione olimpica del CONI. Non è un caso che gli atleti scelti siano reduci da pochi giorni dalla conquista di due medaglie in occasione di un Mondiale e un Europeo.
470 FEMMINILE – L’equipaggio scelto è composto dalla timoniera Elena Berta (Aeronautica Militare) e la prodiera Bianca Caruso (Marina Militare). Le due atlete, entrambe romane, vanno in barca insieme dalla stagione 2018. Elena Berta ha fatto parte della squadra della vela azzurra alle Olimpiadi di Tokyo, per una sostituzione appena prima dei Giochi. E’ una coppia giovane, molto affiatata e con ottimi risultati nel corso del quadriennio. Nel 2017 (con Sveva Carraro a prua), Berta era stata seconda al campionato Europeo. Nel 2018 il trend è proseguito con Bianca Caruso: 4° all’Europeo e 3° in Finale di Coppa del Mondo a Marsiglia. Nel 2019 ancora un 4° in Coppa del Mondo a Enoshima, il campo di regata olimpico di Tokyo, ripetuto anche nel 2020 sempre in Coppa del Mondo a Miami. E nel 2021 a Vilamoura, pochi giorni fa, è arrivata finalmente la medaglia, il bronzo Mondiale. Un equipaggio completo, cresciuto tecnicamente e come carattere.
Elena Berta: “Abbiamo lavorato tanto, credendo sempre l’una nell’altra, dando tutto in questi anni di preparazione, pensando sempre a questo obiettivo. Voglio ringraziare la Federazione, i nostri tecnici, l’Aeronautica Militare, le nostre compagne di squadra, gli sponsor che ci supportano e tanti amici e tifosi che ci seguono con tanto affetto. E’ una grande gioia, ma ovviamente non ci fermiamo qui. Non basta andare ai Giochi, si deve lottare per qualcosa di importante.”
Bianca Caruso: “Sono felicissima dopo tutti questi anni credo che la chiave di questi traguardi sia stata insistere fino alla fine. In questo momento sono molto grata per tutto a tutti coloro che sono capitati sul mio percorso e mi hanno aiutata. FIV, allenatori, Marina Militare, tutti. Adesso si guarda in alto e si pedala forte!”
WINDSURF RS:X MASCHILE – Mattia Camboni, da Civitavecchia, atleta delle Fiamme Azzurre, il gruppo sportivo della Polizia Penitenziaria, farà a Tokyo la sua seconda olimpiade, dopo l’ottimo 10° posto a Rio 2016. Il talento di Mattia si è messo in evidenza anche in questo quadriennio con ottimi risultati, tra i quali spiccano le tre medaglie al campionato Europeo (bronzo 2017, oro 2018, argento 2021), il 1° nella finale di Coppa del Mondo 2019, l’oro ai Giochi del Mediterraneo 2018, l’argento al test event 2019 sul campo di regata olimpico di Enoshima in Giappone. Fino alla recente medaglia d’argento all’Europeo 2021 di Vilamoura. Da talento giovanile Mattia è cresciuto molto fisicamente ed è maturato come atleta, ed è oggi tra i migliori windsurfisti a livello internazionale.
Mattia Camboni: “Sognavo questo momento fin da quando ero piccolo, e poter nuovamente rappresentare l’Italia alle Olimpiadi è un grande onore. E’ un risultato di gruppo, abbiamo lavorato in tanti con i nostri coach, i programmi federali, le Fiamme Azzurre, grazie a tutti. Ce la metterò tutta per rappresentare tutti al meglio!”
Gli azzurri al momento qualificati per Tokyo 2020 sono 210 (108 uomini, 102 donne) in 24 discipline differenti con 30 pass individuali. Ecco il dettaglio:
- Vela (8 pass individuali: Ruggero Tita/Caterina Marianna Banti - Nacra 17; Giacomo Ferrari/Giulio Calabrò - 470; Elena Berta/Bianca Caruso - 470; Silvia Zennaro - Laser Radial; Mattia Camboni - RS:X; 1 carta olimpica nell'RS:X d);
- Tiro a volo (2 carte olimpiche - Trap 2 d - 4 pass individuali nello Skeet, 2 d e 2 U, Diana Bacosi, Chiara Cainero, Tammaro Cassandro e Gabriele Rossetti);
- Ginnastica ritmica (7 carte olimpiche d di cui 2 individuali);
- Tiro a Segno (5 carte olimpiche: 2 Carabina 3p u, Carabina 10 m u, 1 Pistola 25 m. U, 1 Pistola 10 m. U)
- Tiro con l'Arco (2 carte olimpiche: 1 u e 1 d)
- Nuoto di fondo (3 pass individuali: Gregorio Paltrinieri, Mario Sanzullo e Rachele Bruni 10 km)
- Tuffi (1 carta olimpica piattaforma d)
- Nuoto (6 pass individuali e 16 carte olimpiche: Simona Quadarella - 1500 sl - Nicolò Martinenghi - 100 rana, Margherita Panziera - 200 dorso -, Gregorio Paltrinieri - 1500 sl – Thomas Ceccon 100 dorso, Benedetta Pilato 100 rana, 4x100 sl u, 4x100 Mixed Medley 2 u e 2 d, 4x200 sl u, 4x100 mista d)
- Pallanuoto (carta olimpica per la squadra maschile, 13 unità)
- Softball (carta olimpica, 15 unità)
- Pallavolo (carte olimpiche per la squadra femminile e la squadra maschile -12 d, 12 u)
- Arrampicata Sportiva (3 pass individuali: Ludovico Fossali, Laura Rogora, Michael Piccolruaz)
- Canoa (3 carte olimpiche nella Velocità: K1 200 u, K2 1000 u – 3 carte olimpiche nello Slalom: C1 d, K1 M e d)
- Canottaggio (23 carte olimpiche: Due senza d, Doppio PL u, Quattro senza u, Quattro di coppia u, Due senza u, Doppio PL d, Quattro di Coppia d, Doppio d, Singolo u)
- Sport Equestri (Carta olimpica per la squadra di Completo: 2 u e 2 d, riserva compresa, carta olimpica nel salto ostacoli u)
- Pentathlon Moderno (pass per Elena Micheli)
- Lotta (1 carta olimpica: stile libero 74 kg)
- Beach Volley (una coppia M)
- Ciclismo - su strada (9 carte olimpiche: 5 u e 4 d) - su pista (10 carte olimpiche 4u + 4d + 2 riserve)
- Atletica (10 carte olimpiche – Staffetta 4x100 d, Staffetta 4x400 u)
- Ginnastica Artistica (4 carte olimpiche d e 2 pass individuali Ludovico Edalli - concorso generale - e Marco Lodadio – anelli)
- Taekwondo ( una carta olimpica, -58 kg U)
- Scherma (12 carte olimpiche u e 12 carte olimpiche d - fioretto maschile, fioretto femminile, spada maschile e femminile a squadre, sciabola maschile e femminile a squadre, riserve comprese)
- Karate: (3 pass individuali - Kata: Viviana Bottaro, Mattia Busato - Kumite: Luigi Busà, -75 kg)
Tiro a Volo, da domani azzurri in India per la Coppa del Mondo di Trap. De Filippis cerca punti 'olimpici'
- TOKYO 2020
Il Tiro a Volo azzurro cerca un altro acuto in ottica Tokyo 2020. Ieri mattina la Nazionale Italiana di Fossa Olimpica del Direttore Tecnico Albano Pera si è radunata nel Centro di Preparazione Olimpica del CONI di Roma per prepararsi alla partenza di domani, venerdì 19 marzo, verso New Delhi (IND), sede della seconda Prova di Coppa del Mondo ISSF.
Il raduno preventivo si è reso necessario per effettuare i tamponi e creare la “bolla” protettiva anti-Covid19. Guidata dal Direttore Tecnico Nazionale della Fossa Olimpica Albano Pera, la squadra è composta da Mauro De Filippis (Fiamme Oro), Valerio Grazini (Carabinieri), Daniele Resca (Carabinieri), Alessia Iezzi (Carabinieri), Maria Lucia Palmitessa (Fiamme Oro) e da Fiammetta Rossi (Fiamme Oro). Ad accompagnarli ci sarà anche Fabio Partigiani, Preparatore Atletico azzurro.
Dopo la rinuncia alla partecipazione alla Prima Prova di Coppa del Mondo in Egitto per evitare di esporre i tiratori italiani al rischio di contagio, la decisione di prendere parte alla gara indiana è stata determina dal fatto che questa competizione sarà l’ultima valida per la determinazione della classifica finale del Ranking Mondiale a cui è legata l’assegnazione di una Carta Olimpica per i Giochi di Tokyo.
Il regolamento della Federazione Internazionale di Shooting prevede che un pass olimpico venga assegnato al miglior tiratore la cui Nazione non abbia ancora conquistato Carte nella specialità. L’Italia ha chiuso i conti con le qualificazioni di Skeet Maschile e Femminile e di Fossa Olimpica Femminile. All’appello manca la Carta per la Fossa Olimpica Maschile e attualmente il nostro Mauro De Filippis è il primo del Ranking Mondiale. Determinanti per assicurarsi il biglietto per il Giappone, quindi, i punti che l’azzurro potrà conquistare in questa occasione. Eventuale prova di appello sarà l’Europeo di Osijek (CRO), in programma dal 20 maggio al 6 giugno, ma assicurarsi il pass assegnato con il Ranking rappresenterebbe una bella tranquillità per la compagine italiana.
“Il nostro obiettivo è ottenere il maggior numero di punti per il ranking ed assicurarci la Carta – ha commentato il Direttore Tecnico Pera – Durante questo lungo stop imposto dalla pandemia abbiamo lavorato sodo per mantenerci in forma ed essere pronti per questo appuntamento. Mauro (De Filippis, ndr), così come tutti gli altri componenti della squadra, farà del suo meglio per ben figurare, sono fiducioso”.
La prossima competizione internazionale alla quale parteciperanno squadre azzurre sarà la quarta Prova di Coppa del Mondo in programma in Italia a Lonato del Garda (BS) dal 7 al 17 maggio (la terza Prova di Coppa del Mondo a Changwon (KOR) di aprile è stata cancellata, ndr).
“Ad oggi le nazioni iscritte a Lonato sono 36 per un totale di 470 tiratori in gara, ma i numeri sono in rapida crescita – spiega il Presidente Federale Luciano Rossi - La Federazione ed il Comitato Organizzatore stanno facendo un enorme sforzo logistico-organizzativo per garantire il regolare svolgimento della gara in piena sicurezza per tutti. Nulla verrà lasciato al caso e l’evento sarà l’ennesimo fiore all’occhiello per la nostra Federazione e per l’Italia”.
PROGRAMMA
Mercoledì 24 Marzo Allenamenti ufficiali
Giovedì 25 Marzo Gara Trap Maschile e Femminile (75 piattelli)
Venerdì 26 Marzo Gara Trap Maschile e Femminile (50 piattelli)
11:15 Finale Trap Femminile
12:30 Finale Trap Maschile
Sabato 27 Marzo Gara Trap Mixed Team
11:30 Finale Trap Mixed Team
Il Presidente Malagò ha incontrato il Sottosegretario Vezzali
- CONI
Il Presidente del CONI, Giovanni Malagò, ha incontrato questa mattina il Sottosegretario con delega allo Sport, Valentina Vezzali. Durante l’incontro, che è durato circa due ore, sono stati trattati numerosi argomenti d’attualità, tra i quali i Giochi Olimpici di Tokyo 2020, la tematica relativa alle vaccinazioni Covid-19,
L’organizzazione dei Giochi Olimpici Invernali e Paralimpici Milano Cortina 2026, il caso Schwazer oltre ad un aggiornamento degli ultimi accadimenti nel mondo dello sport nazionale e internazionale. Il Presidente Malagò ha invitato il Sottosegretario Vezzali ad una delle prossime riunioni della Giunta Nazionale del CONI.
Il Presidente Malagò saluta l'insediamento del nuovo consiglio FIS guidato da Paolo Azzi
- CONI
Il Presidente del CONI, Giovanni Malagò, è intervenuto questa mattina alla prima seduta del nuovo Consiglio federale della FIS, guidata dal neo Presidente Paolo Azzi.
All’insediamento del direttivo che resterà in carica nel quadriennio 2021-2024 hanno partecipato anche il Segretario Generale del CONI, Carlo Mornati e il Vice Presidente vicario, Franco Chimenti.
La riunione del Consiglio, scelto dall'Assemblea Ordinaria Nazionale Elettiva dello scorso 28 febbraio, si è svolta nel Salone d’Onore, al Foro Italico, per sottolineare l’importanza che ricopre la Federscherma, con la speranza che questa partenza dalla 'casa' del CONI sia di buon auspicio per nuovi successi da regalare allo sport italiano.
Annullate le discese finali: Goggia vince la seconda Coppa di specialità. Paris è terzo
- SCI ALPINO
Sofia Goggia ha vinto per la seconda volta la Coppa del mondo di discesa femminile. Le difficili condizioni metereologiche che da lunedì imperversano su Lenzerheide (neve, vento e visibilità ridotta) hanno indotto gli organizzatori della località elvetica a cancellare sia la gara femminile che la gara maschile.
Una decisione che permette alla campionessa olimpica in carica della specialità di mettere in bacheca il secondo trofeo di cristallo (davanti a Corinne Suter e Lara Gut-Behrami) dopo quello conseguito nel 2018 come solo Isolde Kostner riuscì in discesa nel 2001 e 2002. Ad assicurarle questo meritato trionfo stagionale i successi di Val d’Isère, St.Anton e due volte Crans Montana, uniti al secondo posto sempre in Val d’Isere in gara-1.
Infortunatasi a Garmisch alla fine di gennaio (frattura del piatto tibiale laterale della gamba destra), ha saltato i Mondiali di Cortina, due discese in Val di Fassa, fortunatamente il vantaggio accumulato nel corso dell’annata è stato sufficiente per respingere gli attacchi della concorrenza. L’Italia festeggia così il secondo trionfo di specialità della stagione, dieci giorni dopo quello di Marta Bassino in gigante.
Dominik Paris ritrova invece il podio finale di specialità a poco più di un anno dall’infortunio al ginocchio del gennaio 2020 dietro a Beat Feuz e Matthias Mayer. E’ la quarta volta nella carriera che termina la stagione fra i migliori tre della specialità: nel 2016 e 2017 fu terzo, nel 2019 arrivò secondo. Ricordiamo che il campione della Val d’Ultimo si è assicurato anche la coppa di supergigante nel 2019 e nel 2015 fu secondo.
Le prime parole di Sofia Goggia dopo la vittoria della seconda Coppa del mondo di discesa in carriera. “La sveglia è arrivata prestissimo, intorno alle 5.10, perché la giornata di annunciava intensa fra prova e gara. Così sono andata in palestra per i primi esercizi di attivazione, poi è arrivata la notizia della cancellazione. E’ la mia seconda coppa di specialità, penso sia meritata perché ho vinto quattro discese sulle cinque che sono stata in grado di disputare, con una media di 96 punti, avevo un buon vantaggio. L’infortunio è arrivato nel momento sbagliato, alla vigilia dei Mondiali, tuttavia il fatto di avere fatto l’impossibile per essere qui dopo 45 giorni, mi rende orgogliosa. Ho recuperato in tempi molto brevi, già una settimana fa abbiamo visto che il callo osseo era praticamente rimarginato, sono riuscita in pochi giorni di allenamento a capire che la forma non era poi così male”.
Malagò ha incontrato le Discipline Sportive Associate
- CONI
Il Presidente del CONI, Giovanni Malagò, ha incontrato questa mattina al Foro Italico i Presidenti delle Discipline Sportive Associate, allo scadere della tornata elettorale per i rinnovi delle cariche federali.
Rispetto al quadriennio appena concluso, ci sono 6 presidenti nuovi pari al 33% del totale. Malagò si è complimentato con i riconfermati e con i nuovi arrivati e ha illustrato loro i programmi e le scadenze dei prossimi mesi, auspicando una ripresa delle attività a pieno regime nel più breve tempo possibile, compatibilmente con le disposizioni governative in tema di contrasto alla pandemia Covid-19.
Premier League, sei podi azzurri a Istanbul. Successi per Luigi Busà e Silvia Semeraro
- KARATE
La Karate 1 Premier League di Istanbul, la prima del 2021, ha regalato grandi risultati alla nazionale azzurra. Due primi e 4 terzi posti, con Luigi Busà, Silvia Semeraro, Michele Martina e Clio Ferracuti nel kumite e Carola Casale e Terryana D’Onofrio nel kata femminile.
Il capitano azzurro Luigi Busà, tra i più grandi al mondo nei -75kg, ha sfidato in finale l’uzbeko Dastonbek Otabolaev. Nei 3 minuti, i primi due sono stati di studio e hanno portato due sanzioni per passività ad entrambi gli atleti. Poi, all’inizio dell’ultimo minuto Luigi ha messo a segno uno yuko, ma subito dopo ha subito un colpo andando sotto: 2-1. A 2 secondi dalla fine, però, l'azzurro ha dimostrato tutta la sua forza piazzando un Ura Mawashi, portando il risultato sul 4-2 e guadagnando l’ennesima vittoria.
Silvia Semeraro, invece, ha vinto nella categoria -68kg senza combattere, perché l’egiziana Feryal Abdelaziz non si è potuta presentare sul tatami a causa di un infortunio. Silvia avrebbe voluto combattere, considerando anche che è una gara senza punti olimpici, ma il successo è meritato visto lo splendido cammino e la quantità di punti messi a segno nella giornata di ieri.
Nella mattinata, ci sono invece state le finali per il terzo gradino del podio. Michele Martina ha battuto il croato Ivan Kvesic 4-0, già incontrato in diverse occasioni. Clio Ferracuti, poi, ha fatto una super finale per il bronzo dei +68kg, dimostrando una netta superiorità nei confronti dell’avversaria, l’olandese Vanesca Nortan, battuta 6-1. E le azzurre del kata individuale Carola Casale e Terryana D’Onofrio, iscritte con le proprie squadre di appartenenza, che in genere formano la squadra femminile di kata insieme a Michela Pezzetti, hanno conquistato entrambe un grande terzo posto. La prima ha battuto la spagnola Lidia Rodriguez Encabo, mentre la seconda l’iraniana Fatemeh Sadeghi.
Mondiali, bronzo per Elena Berta e Bianca Caruso nel 470. Camboni argento europeo nell'RS:X
- VELA
Il Mondiale 2021 della classe olimpica 470, disputato a Vilamoura in Portogallo, si è chiuso con una medaglia per la vela azzurra.
470 FEMMINILE – Terzo posto finale e medaglia di bronzo mondiale nell’anno olimpico per Elena Berta e Bianca Caruso (Aeronautica Militare-Marina Militare), le due veliste azzurre coronano un campionato sempre nelle posizioni di testa e con la massima concentrazione, chiudendolo con un 5° posto nella Medal Race che le conferma sul podio. Titolo alle spagnole Silvia Mas Depares e Patricia Cantero Reina, argento alle olandesi Afrodite Zegers e Lobke Berkhout.
Ottave nella Medal Race, le altre azzurre Benedetta Di Salle e Alessandra Dubbini (Marina Militare-Fiamme Gialle), chiudono nella stessa posizione anche il Mondiale, confermando la bontà del lavoro della squadra azzurra. L’Italia era presente con due equipaggi nella finale di questo Mondiale, unica insieme alla Germania che aveva due coppie in chiusura di selezione olimpica interna.
470 MIXED – Podio sfiorato per un soffio nella categoria mista (olimpica dal 2024) Maria Vittoria Marchesini e Bruno Festo (SVBG e LNI Mandello), che chiudono quarti a pari punti con il terzo. Primi due posti del podio a team israeliani di Gil Cohen e Noam Homri e Tal Sade e Noa Lasry. Terzi i britannici Amy Seabright e James Taylor. L’altra coppia azzurra con Andrea Totis e Alice Linussi (LNI Mandello e SVBG) ha chiuso con un ottimo 6° posto.
470 MASCHILE – Giacomo Ferrari e Giulio Calabrò (Marina Militare), sesti nella Medal Race, archiviano il Mondiale nell’anno olimpico con un 7° posto che li conferma ai vertici della classe in tutto il quadriennio. Senza un avvio incerto avrebbero scritto una storia diversa visti i piazzamenti nella fase centrale del campionato. Il titolo va agli svedesi Anton Dahlberg e Fredrik Bergstrom, argento ai portoghesi Diogo e Pedro Costa e bronzo agli spagnoli Jordi Xammar e Nicolas Rodriguez.
Mattia Camboni ha invece vinto l'argento europeo nell'RS:X, sempre a Vilamoura. L'azzurro ha chiuso al terzo posto la Medal Race e al secondo assoluto. Quarto posto, invece, nel femminile per Marta Maggetti, nonostante una grande Medal Race, chiusa in seconda posizione. (Foto Federvela-Martina Orsini)
Accordo CONI-Commissario emergenza COVID-19: lo sport diventa un hub sociale
- PER LA VACCINAZIONE
Lo sport diventa un hub sociale per la campagna di vaccinazione. Il Presidente del Comitato Olimpico Nazionale Italiano, Giovanni Malagò, ha concordato col Commissario straordinario all’Emergenza Covid-19, Generale Francesco Paolo Figliuolo, di mettere a disposizione la sua rete territoriale al servizio dei cittadini. Ogni Comitato Regionale e ogni Delegazione Provinciale del CONI individueranno in tempi rapidi una struttura da adibire all’accoglienza delle persone che dovranno sottoporsi alla vaccinazione. Le atlete e gli atleti di ognuna delle Regione e delle Provincie faranno da testimonial di questo progetto che verrà realizzato con la collaborazione dei medici della Federazione Medico Sportiva Italiana, unica società scientifica di Medicina dello Sport riconosciuta dal Ministero della Salute.
World Series, Paltrinieri terzo a Doha
- NUOTO DI FONDO
La prima tappa delle World Series di nuoto in acque libere a Katara Beach (Doha) regala un podio all'Italia. Condizioni proibitive col vento che sfiora i 50 chilometri orari ma gli azzurri sono protagonisti grazie a Gregorio Paltrinieri che si prende il terzo posto, con una strepitosa rimonta negli ultimi cinquecentro metri, considerando che all'inizio dell'ultimo giro viaggiava intorno alla decima posizione.
Il campione olimpico, bimondiale e trieuropeo dei 1500 stile libero in lunga e oro iridato negli 800 a Gwangju 2019 - tesserato per Fiamme Oro e Coopernuoto, seguito dal tecnico federale Fabrizio Antonelli - tocca in 1h52'07''9, preceduto dal francese Marc-Antoine Olivier che stacca il gruppo a due chilometri dalla fine e vince in 1h52'02''4 e dal fuoriclasse ungherese Kristof Rasovszky in 1h52'05''5. Alle spalle di SuperGreg, c'è Mario Sanzullo (Fiamme Oro/CC Napoli) quarto in 1h52'14''2.
"Sono contento del terzo posto - commenta l'azzurro allenato da Fabrizio Antonelli - Un medaglia in coppa del mondo è sempre bella da conquistare. E' stata una gara difficile: c'era un vento pazzesco, corrente forte e condizioni non ottimali anche per le mie caratteristiche. Sono riuscito a stare davanti abbastanza, poi verso la fine c'è stata bagarre generale e sono rimasto indietro. Quelli che mi sono arrivati davanti sono Olivier e Rasovszky, i due più forti e che hanno vinto molto nelle acque libere internazionali. Chiudere terzo questa gara ci può stare".
Nei diecimila femminili arrivo in gruppo, con dieci atlete in una manciata di secondi. Vince la brasiliana Ana Marcela Cunha, 29 anni il prossimo 23 marzo, campionessa del mondo in Corea dei 5 e 25 chilometri e vincitrice del circuito nel 2018, che al traguardo chiude in 2h 01'30"3. Seconda la francese Oceanne Cassignol, oro iridato nei 5000 a squadre a Budapest 2017, in 2h 01'30"8 e terza la tedesca Lea Boy in 2h 01'31"9.
La prima delle azzurre e quinta nella classifica generale è la campionessa europea a Hoorn e vice campionessa olimpica a Rio 2016, bronzo nei 10000 e argento nei 5000 mixed di Gwuangiu 2019 e vincitrice del circuito nel 2019, Rachele Bruni con il tempo di 2h 01'33"2 (poco meno di tre secondi di ritardo dalla brasiliana).
Pagina 413 di 959